Datenschutzhinweise (KVKK)

Stand: 2026-11-10

Diese Hinweise erteilen wir nach Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK). Sie erklären, wie die Daten verarbeitet werden, die Sie über die Formulare auf unserer Website mitteilen.

Verantwortlicher

Özel Alanya Dental Place Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği, Oba, Hayri Doğan Caddesi No:21/A, 07400 Alanya/Antalya, Türkei. E-Mail: [email protected]

Verarbeitete Daten

• Identität und Kontakt: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
• Ihre Anfrage: Ihre Nachricht im Formular und die Behandlung, für die Sie sich interessieren. Diese können Gesundheitsdaten (besondere Kategorien personenbezogener Daten) enthalten.
• Sicherheit: IP-Adresse, Land, Browserangaben, die Seite, von der Sie das Formular gesendet haben, und der Zeitpunkt.
• Herkunft: der Link oder die Anzeige, über die Sie auf unsere Website gekommen sind (utm-Parameter, Anzeigen-Klick-IDs).

Zwecke

• Ihre Informations- oder Terminanfrage beantworten und Sie kontaktieren.
• Sie über Behandlungsmöglichkeiten informieren und eine Vorabeinschätzung vornehmen.
• Missbrauch der Formulare und unerwünschte Einsendungen verhindern und die Informationssicherheit gewährleisten.
• Messen, über welche Kanäle Anfragen eingehen.
• Gesetzliche Pflichten erfüllen und Anfragen zuständiger Behörden beantworten.

Erhebung und Rechtsgrundlagen

Ihre Daten werden elektronisch und automatisiert über die Formulare unserer Website erhoben und auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:

• KVKK Art. 5/2-c: unmittelbarer Zusammenhang mit Ihrer Termin- oder Behandlungsanfrage, also mit dem Abschluss eines Vertrags.
• KVKK Art. 5/2-ç: Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten.
• KVKK Art. 5/2-f: unser berechtigtes Interesse (Sicherheit, Verhinderung unerwünschter Einsendungen, Kanalmessung), sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden.
• KVKK Art. 6: Ihre ausdrückliche Einwilligung für Ihre Gesundheitsdaten.

Empfänger

Ausschließlich zu den genannten Zwecken können Ihre Daten an die Anbieter unserer Website-Infrastruktur, unseres Server-Hostings und unseres E-Mail-Dienstes sowie auf Anfrage an zuständige Behörden weitergegeben werden.

Einige dieser Anbieter haben Server außerhalb der Türkei (zum Beispiel Cloudflare für das Hosting der Website und den Schutz vor Bots). Solche Übermittlungen ins Ausland erfolgen nach KVKK Art. 9 mit geeigneten Garantien oder, wo keine bestehen, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie der Zweck es erfordert und gesetzliche Fristen es vorsehen. Danach werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

Ihre Rechte nach KVKK Art. 11

• Zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls Auskunft darüber zu verlangen.
• Den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckgemäß verwendet werden.
• Die Dritten im In- und Ausland zu kennen, an die sie übermittelt werden.
• Die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen.
• Die Löschung oder Vernichtung nach den Bedingungen von KVKK Art. 7 zu verlangen.
• Zu verlangen, dass die Empfänger über Berichtigung, Löschung oder Vernichtung informiert werden.
• Einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich auf automatisierter Auswertung beruht.
• Ersatz eines Schadens aus rechtswidriger Verarbeitung zu verlangen.
• Ihre ausdrückliche Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Antrag

Anträge zu Ihren Rechten können Sie schriftlich an die obige Adresse oder per E-Mail an [email protected] richten, gemäß der Verordnung über das Verfahren für Anträge an den Verantwortlichen. Wir antworten innerhalb von höchstens 30 Tagen.